Vår studie visar: Döva vill ha mer nyheter på teckenspråk

Idag, onsdag den 29 januari 2025, publicerar vårt EU-finansierade projekt Deaf Journalism Europe (DJE) resultaten av en gränsöverskridande studie om hur döva personer tar del av nyheter i våra partnerländer. Forskningen har genomförts under ledning av Jorn Rijckaert (Visual Box) och bygger på svar från 877 deltagare från Belgien, Frankrike, Tyskland, Nederländerna, Slovakien och Sverige. Studien ger värdefulla insikter om nyhetskonsumtion och betalningsvilja för nyhetstjänster på teckenspråk.

Några av studiens viktigaste resultat:

  • En tydlig majoritet föredrar nyheter som presenteras direkt på teckenspråk av döva nyhetsuppläsare eller översättare.
  • Digitala plattformar såsom sociala medier och internet är de viktigaste nyhetskällorna.
  • Det finns en stark efterfrågan på “dövas nyheter”.
  • Betalningsviljan för nyhetstjänster på teckenspråk varierar kraftigt mellan länderna.

Forskningsrapporten utgör en grund för att utveckla hållbara affärsmodeller för dövledda medieföretag. Den hjälper även till att formulera rekommendationer till regeringar och public service-aktörer om hur teckenspråkiga nyhetstjänster kan förbättras.

– Den här forskningen visar tydligt att döva personer vill ha nyheter av hög kvalitet på sitt föredragna språk, presenterade av en döv person – inte tolkade av en hörande, säger Jorn Rijckaert, som ledde studien.

Den fullständiga forskningsrapporten på 85 sidor finns nu tillgänglig här.